-
1 emergence
-
2 emersion
noun1) появление (обыкн. солнца, луны после затмения)2) всплытие (подводной лодки)* * *(n) всплывание; всплытие; выход из тени; появление* * *появление на поверхности воды; всплывание* * *n. всплытие, появление* * *всплытиепоявление* * *1) а) появление на поверхности воды б) всплытие подводной лодки 2) а) появление Солнца или Луны после затмения б) появление звезды после затенения (покрытия звезды Луной) -
3 emergence
noun1) выход; появление2) = emergency 1)* * *(n) выход; выявление* * *появление на поверхности воды; всплывание* * *[e'mer·gence || -dʒəns] n. выход, появление, возникновение, всплытие, выявление* * *возникновениевозникновениявыходпоявление* * *1) появление на поверхности воды 2) выход -
4 emersion
[ɪ'mɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: всплывание, всплытие (подводной лодки), выход из тени (небесного тела после затмения), появление (обыкн. солнца, луны после затмения)2) Геология: выход, появление на поверхности воды3) Нефть: проявление4) Космонавтика: появление светила после его затмения5) Бурение: выход на поверхность6) Макаров: возникновение7) Общая лексика: появление на поверхности воды (напр. прибора) -
5 emergence
[ɪ'mɜːʤ(ə)n(t)s], [iː-]сущ.1) появление на поверхности воды; всплывание, всплытиеSyn:2) выход; появлениеemergence probability — мат. вероятность выхода
Syn:3) непредвиденный случай; чрезвычайные обстоятельства; крайностьSyn:emergency 1.4) бот. эмергенцы (выросты на поверхности стеблей и листьев растений: жгучие волоски крапивы, шипы у розы, цепкие волоски у хмеля) -
6 emergence
ɪˈmə:dʒəns выход, появление;
возникновение - * of seedlings прорастание /появление/ всходов - the * of many new nations возникновение многих новых государств выход на поверхность( морское) всплытие, появление на поверхности выявление, проявление (ботаника) эмергенцы (геология) прирост( суши) ;
отрицательное движение уровня моря непредвиденный случай;
чрезвычайное происшествие;
крайность - * decree правила техники безопасности - * set (техническое) запасной или аварийный агрегат - in case of *, on * в случае крайней необходимости - to face an * столкнуться с чем-л. непредвиденным - I have made every arrangement to meet any * я принял все меры на любой непредвиденный случай - this signal is only used in an * этим сигналом пользуются только в крайнем случае чрезвычайные обстоятельства;
критическое положение;
аварийная ситуация - the state of * чрезвычайное положение (в стране) - * legislation чрезвычайное законодательство - * measures чрезвычайные меры;
меры, принятые в связи с чрезвычайным положением - * powers чрезвычайные полномочия (медицина) тяжелое состояние( больного) (разговорное) неотложная помощь - to administer * to the wounded оказывать первую помощь раненым срочность, неотложность - on an * basis в особо срочных случаях - * work экстренная работа;
аврал - * repairs срочный ремонт - * hands временные рабочие( нанимаемые для проведения срочных работ) emergence
1) ~ = emergency ~ выход;
появление ~ = emergency emergency: emergency аварийная ситуация ~ аварийный случай ~ выход из строя ~ спорт. запасной игрок ~ критическое положение;
авария;
to rise to the emergency быть на высоте положения;
the state of emergency чрезвычайное положение ~ критическое положение ~ непредвиденный случай;
крайняя необходимость;
крайность;
in case of emergency в случае крайней необходимости ~ непредвиденный случай, чрезвычайные обстоятельства ~ непредвиденный случай ~ срочность, неотложность ~ тяжелое состояние( больного) ~ чрезвычайное происшествие ~ чрезвычайные обстоятельстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emergence
-
7 emergence
[ıʹmɜ:dʒ(ə)ns] n1. 1) выход, появление; возникновениеemergence of seedlings - прорастание /появление/ всходов
2) выход на поверхность3) мор. всплытие, появление на поверхности2. выявление, проявление3. бот. эмергенцы4. геол. прирост ( суши); отрицательное движение уровня моря -
8 emersion
[ɪ(:)`mɜːʃ(ə)n]появление на поверхности воды; всплывание, всплытиевсплытие подводной лодкипоявление Солнца Луны после затменияпоявление звезды после затененияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emersion
-
9 émersion
сущ.1) общ. появление (на поверхности), всплытие (на поверхность), надводное плавание, надводное положение (подводной лодки), всплывание3) астр. появление (звезды, планеты)4) метал. извлечение из жидкости -
10 émersion
f1) всплывание, всплытие ( на поверхность), появление ( на поверхности); надводное положение ( подводной лодки); надводное плавание2) астр. появление (звезды, планеты) -
11 emergence
[ɪ'mɜːdʒ(ə)ns]1) Общая лексика: выход, крайность (save for an emergence - приберегать на крайний случай), крайняя необходимость, непредвиденный случай, появление2) Геология: выход на поверхность, отрицательное движение уровня моря, поднятие суши, позитивные движения суши, прирост суши, эмергенц, прирост (суши)3) Биология: вылет, вылупление4) Морской термин: появление на поверхности5) Медицина: возникновение, выход из наркоза, пробуждение, выступание (наружу из полости)6) Ботаника: емергенцы, придаток эпидермиса, эмергенцы8) Математика: возвышенность, явление9) Горное дело: запасный выход на поверхность10) Стоматология: выступание коронки / зуба11) Рыбоводство: вылет (водных насекомых)12) Палеонтология: вырост13) Реклама: проявление14) Макаров: вывод на поверхность, выхождение, поднятие (суши над уровнем воды)15) Систематика: эмерджентность (качество, свойства системы, которые не присущи ее элементам в отдельности, а возникают благодаря объединению этих элементов в единую, целостную систему)16) Подводное плавание: экстремальная ситуация -
12 emergence
[ɪ`mɜːʤ(ə)ns]появление на поверхности воды; всплывание, всплытиевыход; появлениенепредвиденный случай; чрезвычайные обстоятельства; крайностьэмергенцыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emergence
-
13 émergement
сущ.1) общ. надводное плавание, появление (на поверхности), всплытие (на поверхность), надводное положение (подводной лодки), всплывание2) астр. появление (звезды, планеты) -
14 emergence
1. n выход, появление; возникновение2. n выход на поверхность3. n мор. всплытие, появление на поверхности4. n выявление, проявление5. n бот. эмергенцы6. n геол. прирост; отрицательное движение уровня моряСинонимический ряд:1. coming out (noun) coming out; discharge; emanation; going outdoors; issue; outburst; output2. rise (noun) advent; appearance; development; evolution; growth; materialisation; rise; visibilityАнтонимический ряд: -
15 Piqûres de corrosion
сущ.ГОСТ. Точечная коррозия плёнки (Появление на поверхности очень мелких круглых пятен от продуктов коррозии металлической поверхности)Французско-русский универсальный словарь > Piqûres de corrosion
-
16 emergencia
-
17 emersion
-
18 emergência
f1) возникновение, появление ( на поверхности воды)2) прн чрезвычайное событие; непредвиденное обстоятельство -
19 дашкаарлаашкын
выход наружу; появление на поверхности. -
20 emergencia
сущ.1) общ. всплывание, всплытие, приключение, аварийный выход, аварийная обстановка, бедственное положение, критическое положение, непредвиденный случай, чрезвычайное происшествие, экстренный случай, появление на поверхности воды, случай2) юр. чрезвычайное положение
См. также в других словарях:
КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ — образование кристаллов из паров, р ров, расплавов, из в ва в тв. состоянии (аморфном или другом кристаллическом), из электролитов в процессе электролиза (электрокристаллизация), а также при хим. реакциях. Для К. необходимо нарушение термодинамич … Физическая энциклопедия
ГОСТ 28246-89: Краски и лаки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа: 3.1. Адгезия Совокупность сил связи между высохшей пленкой и окрашиваемой поверхностью Определения термина из разных документов: Адгезия 6.6. Акриловая смола… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кристаллизация — образование кристаллов из паров, растворов, расплавов, вещества в твёрдом состоянии (аморфном или другом кристаллическом), в процессе электролиза и при химических реакциях. К. приводит к образованию минералов. К. воды играет важную роль в … Большая советская энциклопедия
Зеркальное производство — Песок (для зеркального стекла более чистый), известь и щелочь (обыкновеннее всего сульфат, т. е. серно натровая соль), сплавляясь вместе, дают сплав, который есть стекло. Особенность производства З. стекла, выделяющая эту отрасль в особое место… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 28246-2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения оригинал документа: 69 «рыбий глаз» в лакокрасочном покрытии: Присутствие на поверхности лакокрасочного покрытия кратеров, в центре каждого из которых находятся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЫПИ — СЫПИ, те видимые глазом проявления ее стороны кожных покровов, к рые появляются в результате пат. анат. изменений в существе кожи от различных производящих моментов, непосредственно влияющих на кожу (физические, химические, бактериальные и пр.),… … Большая медицинская энциклопедия
Меление — 5.15. Меление D. Kreiden E. Chalking F. Farinage Источник: ГОСТ 28451 90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа Смотри также родственные термины: 83 мел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сморщивание — 4.5. Сморщивание Небольшие складки в виде более или менее регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине пленки или ее части. Примечание. Некоторые декоративные краски разрабатывают с учетом получения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54612-2011: Вагоны пассажирские локомотивной тяги и моторвагонный подвижной состав. Требования к обмывке и очистке — Терминология ГОСТ Р 54612 2011: Вагоны пассажирские локомотивной тяги и моторвагонный подвижной состав. Требования к обмывке и очистке оригинал документа: 3.1 водородный показатель рН: Показатель щелочности или кислотности, который может служить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
меление лакокрасочного покрытия — 83 меление лакокрасочного покрытия: Появление на поверхности лакокрасочного покрытия тонкого легкоснимаемого порошка, вызванное деструкцией одного или нескольких его компонентов. Источник: ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сморщивание лакокрасочного покрытия — 92 сморщивание лакокрасочного покрытия: Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения. Источник: ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации